|
|
|
.
.
.
|
|
|
| 1Giovanni
3:8 Chi commette il peccato viene dal diavolo, perché il diavolo è
peccatore fin dal principio. Ora il Figlio di Dio è apparso per
distruggere le opere del diavolo. |
1
John 3:8 He who commits sin is of the devil; for the devil has sinned from
the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the works
of the devil. |
|
| 1
Jean 3:8 Celui qui pratique le péché est du diable, car dès le
commencement le diable pèche. C'est
pour ceci que le Fils de Dieu a été manifesté, afin qu'il détruisît
les oeuvres du diable. |
||
| 1João 3:8 Aquele que peca é do demônio, porque o demônio peca desde o princípio. Eis por que o Filho de Deus se manifestou: para destruir as obras do demônio. | ||
| 1Johannes 3:8 Wer die Sünde tut, stammt vom Teufel; denn der Teufel sündigt von Anfang an. Der Sohn Gottes aber ist erschienen, um die Werke des Teufels zu zerstören. | ||
| 1Juan 3:8 Quien comete el pecado es del Diablo, pues el Diablo peca desde el principio.El Hijo de Dios se manifestó para deshacer las obras del Diablo. | ||
