.
.
.
|
|
|
| 1Giovanni
3:9 Chiunque è nato da Dio non commette peccato, perché un germe divino
dimora in lui, e non può peccare perché è nato da Dio. |
1
John 3:9 No one born of God commits sin; for God's nature abides in him,
and he cannot sin because he is born of God. |
|
| 1
Jean 3:9 Quiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché, car la
semence de Dieu demeure en lui, et il ne peut pas pécher, parce qu'il est
né de Dieu. |
||
| 1João 3:9 Todo o que é nascido de Deus não peca, porque o germe divino reside nele; e não pode pecar, porque nasceu de Deus. | ||
| 1Johannes 3:9 Jeder, der von Gott stammt, tut keine Sünde, weil Gottes Same in ihm bleibt. Er kann nicht sündigen, weil er von Gott stammt. | ||
| 1Juan 3:9 Todo el que ha nacido de Dios no comete pecado porque su germen permanece en él; y no puede pecar porque ha nacido de Dios. | ||