.
.
.
|
|
|
| 1Tessalonicesi 3:2 e abbiamo inviato Timòteo, nostro fratello e collaboratore di Dio nel vangelo di Cristo, per confermarvi ed esortarvi nella vostra fede, | 1Thessalonians 3:2 and we sent Timothy, our brother and God's servant in the gospel of Christ, to establish you in your faith and to exhort you, | |
| 1 Thessaloniciens 3:2 et nous avons envoyé Timothée, notre frère et compagnon d'oeuvre sous Dieu dans l'évangile du Christ, pour vous affermir et vous encourager touchant votre foi, | ||
| 1Tessalonicenses 3:2 e enviar-vos Timóteo, nosso irmão e ministro de Deus no Evangelho de Cristo. Ele tem a missão de vos fortalecer e encorajar na vossa fé, | ||
| 1Thessalonicher 3:2 und schickten Timotheus, unseren Bruder und Gottes Mitarbeiter am Evangelium Christi, um euch zu stärken und in eurem Glauben aufzurichten, | ||
| 1Tesalonicenses 3:2 y os enviamos a Timoteo, hermano nuestro y colaborador de Dios en el Evangelio de Cristo, para afianzaros y daros ánimos en vuestra fe, | ||