“ATMA O JIBON”, sono parole Bengalesi che significano “SPIRITO E VITA". Si riferiscono ad una frase di Gesù riportata nel Vangelo di Giovanni:

 “È lo Spirito che dà la vita, la carne non giova a nulla; 
le parole che io vi ho dette sono spirito e sono vita” (Gv 6, 63).

Con questo titolo nel 1988 era apparso un bollettino scritto a mano. P. Giuseppe Cavagna Pime, prima di morire, aveva tanto spinto perché si iniziasse... Così incominciarono questi “esercizi di scrittura”. Chi compilava il bollettino non era altro che un “amanuense” che semplicemente trascriveva quanto riceveva, e così si esercitava nella scrittura Bengalese.  

Dalla carta si è passati al computer, e col computer “ATMA O JIBON” entra ora in internet con lo stesso stile e con la stessa proposta: “Prova a scrivere, imparerai a leggere!”. Leggere la propria vita, la storia, il piano di Dio che tutto conduce con la sua Provvidenza Amica, e imparare a scrivere con la propria vita messaggi di speranza, di pace, di amore, di gioia, di riconoscenza e lode a Dio.